Vermutlich meinte Hagen das bezogen auf Radumfang.
Das T9 hat ein Lager im Getriebe als Nadeln ohne Lagerschale ausgelegt. Das reagiert empfindlich auf hohe Belastungen. Sowohl Drehzahl, als auch Drehmoment. In der Praxis bedeutet das, daß Dauervollgas keine gute Idee ist. Ansonsten aber absolut brauchbar, das Getriebe.