T9: mechanischer Tachoantrieb?

Hey Jürgen...

Nein, das müsste der Schalter für die Rückfahrscheinwerfer sein.

Unten rechts in Deinem Bild ist der Tachoantrieb.

Kleinen Spreizring entfernen und Welle aus dem Getriebe ziehen.

Unten rechts in der Ecke, das sieht nach Tachowelle aus.

Der Knopf in der Bildmitte ist der Rückfahrlichtschalter..