a) der Ölstand ist korrekt, wenn das Öl bis zur Unterkante der Einfüllöffnung bzw bis zu 5mm darunter steht.
b) für den Getriebeölwechsel baust Du das Getriebe komplett aus, schraubst den Deckel oben ab und schüttest das alte Öl raus. Wenn Dir das zu umständlich ist, kaufst Du in der Apotheke die größte verfügbare "Pferdespritze" und im Baumarkt einen dünnen Schlauch, der auf die Spritze und durch die Einfüllöffnung passt. Das alte Öl ist so in einer Viertelstunde abgesaugt.
Das richtige Öl hat die Ford-BezeichnungSQM-2C9008-A und schlüsselt sich als Hypoidöl SAE 80 um. Nicht irgendeine Plörre reingießen.