Knudsen V8 Coupe f. die 1/4 Meile
- Mc Klusky
- Erledigt
-
Grandios. Google Translate hat es geschafft nicht einen einzigen Satz nur halbwegs verstaendlich zu uebersetzen.
-
Liest du den scheiß echt so? Lern schwedisch!
-
"Will es verkaufen, weil ich ein bmw ist, dass ich aufstehen wollen und müssen wieder zum Laufen :) "
-
bei mir kommt auch immer Tee aus den Ohren, wenn ich lächele
-
Liest du den scheiß echt so? Lern schwedisch!
Das kann ich wohl, zumindest ises nahe genug am Daenischen um das Geschriebene einfach so zu verstehen. Lese es mehr aus Interesse, oder versuche herauszufinden wie schlecht die ganzen Translatoren im Netz sind.
-
Dich meint ich doch gar nicht, Adam!
Ich wollte auf folgendes hinaus: meine begrenzten Schwedischkenntnisse liefern glaub ich eine verständlichere Übersetzung als dieser Translator da oben. Und ich habe nie schwedisch gelernt und war nur eine Woche da! -
